Actualización en infecciones congénitas: Toxoplasma y citomegalovirus
pdf

Palabras clave

Citomegalovirus
Pruebas de Detección del Suero Materno
Toxoplasmosis Congénita
Recién Nacido

Cómo citar

1.
Baquero-Artigao F. Actualización en infecciones congénitas: Toxoplasma y citomegalovirus. Bol Pediatr. 2025;65(271):11-19. Accessed April 9, 2025. https://boletindepediatria.org/boletin/article/view/1888

Resumen

El cribado de Toxoplasma en el embarazo ya no se recomienda en España y, actualmente, tan solo la mitad de los hospitales lo realizan. Sin embargo, el tratamiento prenatal en la gestante (espiramicina para prevenir la trasmisión y pirimetamina-sulfadiazina si ya está establecida) reduce la toxoplasmosis congénita sintomática y las secuelas a largo plazo. El tratamiento de elección en los niños con infección confirmada es la combinación de pirimetamina, sulfadiazina y ácido folínico durante un año. El tratamiento disminuye pero no elimina el riesgo de secuelas (especialmente coriorretinitis), por lo que debe realizarse un seguimiento hasta la edad adulta. El cribado gestacional para citomegalovirus tampoco se recomienda en nuestro país, aunque sería recomendable realizarlo en el primer trimestre del embarazo, ya que el riesgo de secuelas se limita a niños con infección congénita tras primoinfección materna en el primer trimestre. Si se confirma infección gestacional, la madre debe recibir tratamiento con valaciclovir oral lo antes posible y hasta la amniocentesis, para disminuir la trasmisión materno-fetal. En los recién nacidos con infección congénita sintomática se recomienda tratamiento con valganciclovir durante 6 meses. En los niños con infección congénita en los que desconocemos el momento de infección materna o en los que se ha documentado primoinfección materna durante el primer trimestre de gestación debe realizarse un seguimiento especializado hasta al menos los 6 años de vida. Los niños con citomegalovirus congénito tras infecciones maternas en el segundo o tercer trimestre de gestación no requerirían seguimiento.

pdf

Referencias

de Ory Manchón F. Encuestas seroepidemiológicas en enfermedades no inmunoprevenibles y su interés en salud pública. Rev Esp Salud Pública. 2009; 83: 645-57. https://doi.org/10.1590/S1135-57272009000500006

Del Castillo Martín F. Toxoplasmosis congénita. Una enfermedad con demasiados interrogantes. An Pediatr (Barc). 2004; 61: 115-7. https://doi.org/10.1157/13064588

Ramos JM, Milla A, Rodríguez JC, Padilla S, Masiá M, Gutiérrez F. Seroprevalence of Toxoplasma gondii infection among immi- grant and native pregnant women in Eastern Spain. Parasitol Res. 2011; 109(5): 1447-52. https://doi.org/10.1007/s00436-011-2393-5

Santiago B, Blázquez D, López G, Sainz T, Muñoz M, Alonso T, et al. Perfil serológico en gestantes extranjeras frente a VIH, VHB, VHC, virus de la rubéola, Toxoplasma gondii, Treponema pallidum, y Trypanosoma cruzi. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2012; 30(2): 64-9. https://doi.org/10.1016/j.eimc.2011.07.010

Piffer S, Lauriola AL, Pradal U, Collini L, Dell'Anna L, Pavanello L. Toxoplasma gondii infection during pregnancy: a ten-year observation in the province of Trento, Italy. Infez Med. 2020; 28(4): 603-10.

Guarch-Ibáñez B, Carreras-Abad C, Frick MA, Blázquez-Gamero D, Baquero-Artigao F, Fuentes-Corripio I, et al.; Spanish REIV- TOXO group. Resultados de la encuesta nacional de REIV-TOXO sobre el cribado gestacional de la toxoplasmosis en España. Enferm Infecc Microbiol Clin (Engl Ed). 2024; 42(9): 478-83. https://doi.org/10.1016/j.eimc.2023.08.004

Carlier Y, Truyens C, Deloron P, Peyron F. Congenital parasitic infections: a review. Acta Trop. 2012; 121: 55-70. https://doi.org/10.1016/j.actatropica.2011.10.018

SYROCOT (Systematic Review on Congenital Toxoplasmosis) study Group; Thiébaut R, Leproust S, Chene G y Gilbert R. Effectiveness of prenatal treatment for congenital toxoplasmosis: a meta-analysis of individual patients' data. Lancet. 2007; 369: 115-22. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(07)60072-5

Remington JS, McLeod R, Wilson CB, Desmonts G. Toxoplasmo- sis. En: Remington JS and Klein J, Wilson CB, Nizet V, Maldonado YA, editores. Infectious diseases of the fetus and newborn infant. 7 ed. Philadelphia: Elsevier-Saunders. 2011: 918-1041. https://doi.org/10.1016/B978-1-4160-6400-8.00031-6

Baquero-Artigao F, del Castillo Martín F, Fuentes Corripio I, Goncé Mellgren A, Fortuny Guasch C, de la Calle Fernández- Miranda M, et al; Grupo de Trabajo de Infección Congénita y Perinatal de la Sociedad Española de Infectología Pediátrica (SEIP). Guía de la Sociedad Española de Infectología Pediátrica para el diagnóstico y tratamiento de la toxoplasmosis congénita. An Pediatr (Barc). 2013; 79(2): 116.e1-e16. https://doi.org/10.1016/j.anpedi.2012.12.001

Guarch-Ibáñez B, Carreras-Abad C, Frick MA, Blázquez-Gamero D, Baquero-Artigao F, Fuentes-Corripio I, et al.; the Spanish REIV-TOXO group. REIV-TOXO Project: Results from a Spanish cohort of congenital toxoplasmosis (2015-2022). The beneficial effects of prenatal treatment on clinical outcomes of infected newborns. PLoS Negl Trop Dis. 2024; 18(10): e0012619. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0012619

Guegan H, Stajner T, Bobic B, Press C, Olariu RT, Olson K, et al. Maternal anti-toxoplasma treatment during pregnancy is associated with reduced sensitivity of diagnostic tests for congenital infection in the neonate. J Clin Microbiol. 2021; 59(2): e01368-20. https://doi.org/10.1128/JCM.01368-20

Phan L, Kasza K, Jalbrzikowski J, Noble AG, Latkany P, Kuo A, et al.; Toxoplasmosis Study Group. Longitudinal study of new eye lesions in children with toxoplasmosis who were not treated during the first year of life. Am J Ophthalmol. 2008; 146(3): 375-84. https://doi.org/10.1016/j.ajo.2008.04.033

Phan L, Kasza K, Jalbrzikowski J, Noble AG, Latkany P, Kuo A, et al.; Toxoplasmosis Study Group. Longitudinal study of new eye lesions in treated congenital toxoplasmosis. Ophthalmology. 2008; 115(3): 553-559.e8. https://doi.org/10.1016/j.ophtha.2007.06.022

McLeod R, Boyer K, Karrison T, Kasza K, Swisher C, Roizen N, et al.; Toxoplasmosis Study Group. Outcome of treatment for congenital toxoplasmosis, 1981-2004: the National Collaborative Chicago-Based, Congenital Toxoplasmosis Study. Clin Infect Dis. 2006; 42(10): 1383-94. https://doi.org/10.1086/501360

Baquero-Artigao F; Grupo de estudio de la infección congénita por citomegalovirus de la Sociedad Española de Infectología Pediátrica. Documento de consenso de la Sociedad Española de Infectología Pediátrica sobre el diagnóstico y el tratamiento de la infección congénita por citomegalovirus. An Pediatr (Barc). 2009; 71: 535-47. https://doi.org/10.1016/j.anpedi.2009.07.029

Ahlfors K, Ivarsson SA, Johnsson T, Svanberg L. Primary and secondary maternal cytomegalovirus infections and their relation to congenital infection. Analysis of maternal sera. Acta Paediatr Scand. 1982; 71: 109-13. https://doi.org/10.1111/j.1651-2227.1982.tb09380.x

Baquero-Artigao F. Citomegalovirus congénito: ¿es necesario un cribado serológico durante el embarazo? Enferm Infecc Micro- biol Clin. 2010; 28(6): 363-9. https://doi.org/10.1016/j.eimc.2009.01.017

Leruez-Ville M, Chatzakis C, Lilleri D, Blazquez-Gamero D, Alar- con A, Bourgon N, et al. Consensus recommendation for pre- natal, neonatal and postnatal management of congenital cytomegalovirus infection from the European congenital infection initiative (ECCI). Lancet Reg Health Eur. 2024; 40: 100892. https://doi.org/10.1016/j.lanepe.2024.100892

Dollard SC, Grosse SD, Ross DS. New estimates of the prevalence of neurological and sensory sequelae and mortality associated with congenital cytomegalovirus infection. Rev Med Virol. 2007; 17: 353-63. https://doi.org/10.1002/rmv.544

Blázquez-Gamero D, Soriano-Ramos M, Vicente M, Pallás-Alonso CR, Pérez-Rivilla A, García-Álvarez M, et al.; for PICCSA Study Group. Prevalence and clinical manifestations of congenital cytomegalovirus infection in a screening program in Madrid (PICCSA Study). Pediatr Infect Dis J. 2020; 39(11): 1050-6. https://doi.org/10.1097/INF.0000000000002808

de la Calle M, Rodríguez-Molino P, Romero Gómez MP, Baquero- Artigao F. Cytomegalovirus seroprevalence in pregnant women in Madrid: First step for a systematic screening. Enferm Infecc Microbiol Clin (Engl Ed). 2023; 41(1): 55-6. https://doi.org/10.1016/j.eimce.2022.09.003

Faure-Bardon V, Magny JF, Parodi M, Couderc S, Garcia P, Mai- llotte AM, et al. Sequelae of congenital cytomegalovirus following maternal primary infections are limited to those acquired in the first trimester of pregnancy. Clin Infect Dis. 2019; 69(9): 1526-32. https://doi.org/10.1093/cid/ciy1128

Chatzakis C, Ville Y, Makrydimas G, Dinas K, Zavlanos A, Soti- riadis A. Timing of primary maternal cytomegalovirus infection and rates of vertical transmission and fetal consequences. Am J Obstet Gynecol. 2020; 223(6): 870-883.e11. https://doi.org/10.1016/j.ajog.2020.05.038

Shahar-Nissan K, Pardo J, Peled O, Krause I, Bilavsky E, Wiz- nitzer A, et al. Valaciclovir to prevent vertical transmission of cytomegalovirus after maternal primary infection during pregnancy: a randomised, double-blind, placebo-controlled trial. Lancet. 2020; 396(10253): 779-85. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)31868-7

Martín D, Muñoz N, Fernández-Jaén A, López ML, Jiménez-Ayala MJ, de la Vega F. Infección congénita por citomegalovirus: valor de la resonancia magnética cerebral en el diagnóstico. Acta Pediatr Esp. 2007; 65: 461-4.

Malm G, Engman ML. Congenital cytomegalovirus infections. Semin Fetal Neonatal Med. 2007; 12: 154-9. https://doi.org/10.1016/j.siny.2007.01.012

Fowler KB, McCollister FP, Dahle AJ, Boppana S, Britt WJ, Pass RF. Progressive and fluctuating sensorineural hearing loss in children with asymptomatic congenital cytomegalovirus infection. J Pediatr. 1997; 130: 624-30. https://doi.org/10.1016/S0022-3476(97)70248-8

Pass RF, Fowler KB, Boppana SB, Britt WJ, Stagno S. Congenital cytomegalovirus infection following first trimester maternal infection: symptoms at birth and outcome. J Clin Virol. 2006; 35: 216-20. https://doi.org/10.1016/j.jcv.2005.09.015

Kimberlin DW, Lin CY, Sanchez PJ, Demmler GJ, Dankner W, Shelton M, et al. Effect of ganciclovir therapy on hearing in symptomatic congenital cytomegalovirus disease involving the central nervous system: a randomized, controlled trial. J Pediatr. 2003; 143: 16-25. https://doi.org/10.1016/S0022-3476(03)00192-6

Oliver SE, Cloud GA, Sánchez PJ, Demmler GJ, Dankner W, Shel- ton M, et al. Neurodevelopmental outcomes following ganciclovir therapy in symptomatic congenital cytomegalovirus infections involving the central nervous system. J Clin Virol. 2009; 46 Suppl 4: S22-6. https://doi.org/10.1016/j.jcv.2009.08.012

Kimberlin DW, Acosta EP, Sánchez PJ, Sood S, Agrawal V, Homans J, et al. Pharmacokinetic and pharmacodynamic assesment of oral valganciclovir in the treatment of symptomatic congenital cytomegalovirus disease. J Infect Dis. 2008; 197: 836-45. https://doi.org/10.1086/528376

Kimberlin DW, Jester PM, Sánchez PJ, Ahmed A, Arav-Boger R, Michaels MG, et al. Valganciclovir for symptomatic congenital cytomegalovirus disease. N Engl J Med. 2015; 372: 933-43. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1404599

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.

Derechos de autor 2025 Boletín de Pediatría